Как из Windows 7 скопировать шрифт?
А куда именно скопировать? Если вы хотите сделать дубликат файлов шрифта в папке Fonts - не получится, там дублей и быть не должно. К тому же, когда вы выбираете какой-либо шрифт в этой папке, вы выбираете целый набор файлов, связанный с этим шрифтом. Убедиться в этом просто, выберите какой-либо шрифт (например, Verdana), скопируйте его в буфер обмена, а потом вставьте в любую другую папку. Вам система туда поместит сразу 4 файла этого шрифта.
Поставить же в систему новый шрифт еще проще. Нужно нажать правой кнопкой на интересующий нас *.ttf файл и выбрать в меню пункт Install (Установить в русской версии). Дальше система все сделает сама (а именно: скопирует файл в папку шрифтов, и сделает запись об этом файле в нужном разделе реестра).

А куда именно скопировать?
В телефон или планшет.

Тогда попробуйте такой фокус - сначала выберите шрифт и скопируйте его в любое другое место на вашем компьютере, а полученный набор файлов уже перекиньте на планшет или телефон именно как обычные файлы.

Установка шрифтов в Windows 7:

Откройте "Панель управления" - "Шрифты", перетащите шрифты (можно сразу всю кучу), которые хотите установить, в окно со шрифтами.


Для планшета или телефона (android):

В большинстве случаев необходимы Root-права. Устанавливаются TTF шрифты с помощью программки "Font Installer"

Hikedaya, Анк-Келгорн, спасибо огромное! Наконец-то на девайсах те шрифты, с которыми комфортно глазам.