%appdata%/opera/opera/notes.adr

--==SS==--, ваша мысль гениальна, но для дуры то объясните, пожалуйста.
откуда взять и куда вставить?

Ну… Взять отсюда вот этот кусочек: «%appdata%/opera/opera/» и вставить его в адресную строку в Проводнике Windows.
Найти там файлик notes.adr и сделать всё необходимое для того, чтобы его копия оказалась там, где нужно. )

почему вот нельзя «тык» на кнопку и готово.
спасибо за помощь.

Можно не сам файл перемещать, а воспользоваться службой Opera Link, она заметки тоже перетаскивает. Запустить в старом броузере, чтобы она их сохранила на сервере, а потом в свежей версии снова запустить - и опера их сама в себя скопирует.
Разумеется, если версия старой оперы же содержит Opera Link
Так же закладки, личная панель, экспресс-панель, поисковики и всякое другое мелкое сохраняется.

Правда, лично я не рекомендую держать постоянно эту службу работающей одновременно в двух броузерах (на двух компьютерах) - она иногда у меня из-за этого закладки крадёт насовсем %)
Может, я чего-то недонастроила, конечно, но вот так.

почему вот нельзя «тык» на кнопку и готово

Потому что на все случаи кнопок или пунктов меню не наберёшься.

my-soft-blog.net/wp-content/uploads/2007/10/797...

Я могу судить предвзято, но, на мой взгляд, переложить файл из одной папки в другую — это и есть «тык и готово»..